-
1 швартовный кнехт с вращающимися тумбами
швартовный кнехт с вращающимися тумбами
КВТ
Швартовный кнехт, обеспечивающий выборку швартовного каната в одном направлении и стопорение его в обратном.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
92. Швартовный кнехт с вращающимися тумбами
КВТ
D. Rollenpoller
E. Rotary bollard
F. Bitte tournant
Швартовный кнехт, обеспечивающий выборку швартовного каната в одном направлении и стопорение его в обратном
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > швартовный кнехт с вращающимися тумбами
-
2 турбина с противоположно вращающимися лопатками или противоположно вращающимися ступенями лопаток
nУниверсальный русско-немецкий словарь > турбина с противоположно вращающимися лопатками или противоположно вращающимися ступенями лопаток
-
3 балка с вращающимися шкворнями
nauto. (управляемого моста трактора) TurmachseУниверсальный русско-немецкий словарь > балка с вращающимися шкворнями
-
4 бетоносмеситель с вращающимися горизонтальными лопастями
nconstruct. DrehflügelmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > бетоносмеситель с вращающимися горизонтальными лопастями
-
5 вентилятор с рабочими колёсами, вращающимися в противоположные стороны
nconstruct. GegenläuferУниверсальный русско-немецкий словарь > вентилятор с рабочими колёсами, вращающимися в противоположные стороны
-
6 воздуходувка с вращающимися поршнями
nchem. KreiskolbengebläseУниверсальный русско-немецкий словарь > воздуходувка с вращающимися поршнями
-
7 воздушный фильтр с вращающимися элементами
adjconstruct. DrehluftfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный фильтр с вращающимися элементами
-
8 выпрямитель с вращающимися контактами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выпрямитель с вращающимися контактами
-
9 газодувка с вращающимися поршнями
nchem. KreiskolbengebläseУниверсальный русско-немецкий словарь > газодувка с вращающимися поршнями
-
10 двухрядная решётка с вращающимися лопатками
Универсальный русско-немецкий словарь > двухрядная решётка с вращающимися лопатками
-
11 двухрядная решётка с вращающимися лопатками второго ряда
adj2) aerodyn. Tandemgitter mit bewegter zweiter SchaufelreiheУниверсальный русско-немецкий словарь > двухрядная решётка с вращающимися лопатками второго ряда
-
12 дефибрер с двумя вращающимися дисками
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дефибрер с двумя вращающимися дисками
-
13 дисковая дробилка с противоположно вращающимися дисками
Универсальный русско-немецкий словарь > дисковая дробилка с противоположно вращающимися дисками
-
14 дисковая мельница с противоположно вращающимися дисками
Универсальный русско-немецкий словарь > дисковая мельница с противоположно вращающимися дисками
-
15 инверсионная турбина с противоположно вращающимися дисками
adjeng. GegenlaufturbineУниверсальный русско-немецкий словарь > инверсионная турбина с противоположно вращающимися дисками
-
16 испытательный стенд с вращающимися массами
adjauto. SchwungmassenprüfstandУниверсальный русско-немецкий словарь > испытательный стенд с вращающимися массами
-
17 кнехт с вращающимися тумбами
nshipb. Drehpolier, RollenpolierУниверсальный русско-немецкий словарь > кнехт с вращающимися тумбами
-
18 колонна с вращающимися устройствами
Универсальный русско-немецкий словарь > колонна с вращающимися устройствами
-
19 красильный аппарат с вращающимися лопастями
adjchem. SchaufelradfärbeapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > красильный аппарат с вращающимися лопастями
-
20 магнето с вращающимися обмотками
nauto. Magnetzünder mit umlaufenden Wicklungen, Magnetzünder mit umlautenden WicklungenУниверсальный русско-немецкий словарь > магнето с вращающимися обмотками
См. также в других словарях:
Яйцо с вращающимися миниатюрами — «Яйцо с вращающимися миниатюрами» Яйца Фаберже Год изготовления 1896 … Википедия
мгд-насос с вращающимися магнитами — мгд насос с вращающимися магнитами; магнитороторный насос Индукционный МГД насос, в котором вращающееся магнитное поле создаётся с помощью механического вращения магнитной системы … Политехнический терминологический толковый словарь
монохроматор с вращающимися дисками — diskinis monochromatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. revolving disk monochromator; rotating disk monochromator vok. Drehscheibenmonochromator, m rus. монохроматор с вращающимися дисками, m pranc. monochromateur à disques… … Fizikos terminų žodynas
бесщёточная система возбуждения с вращающимися выпрямителями — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rotating rectifier excitation system … Справочник технического переводчика
колебательно-молотковая дробилка (угля на ТЭС) с элементами оборудования, вращающимися в зазорах диска — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swing hammer crusher … Справочник технического переводчика
мешалка с лопастями, вращающимися в противоположные стороны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double motion paddle mixer … Справочник технического переводчика
подстанция с вращающимися машинами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rotary substation … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с вращающимися концентрическими трубками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating concentric tube distilling column … Справочник технического переводчика
сепаратор углеразмольной мельницы с вращающимися лопатками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN movable vane classifierspinning vane classifier … Справочник технического переводчика
скруббер с вращающимися дисками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN revolving spray washer … Справочник технического переводчика
смеситель с вращающимися коническими элементами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN revolving cone mixer … Справочник технического переводчика